Well this is exciting - the chairs arrived back on Sunday morning and the consensus is that Sarah Noble is a complete genius.
They seem to be totally unrecognisable as the sad items I sent away with her.I am so very happy!
I'm sorry about the crappy picture layout - it's just gone bonkers on this post :(